Skolen jeg jobber ved fokuserer heldigvis på internasjonalisering, noe som i mine øyne er gull verdt for både elever og lærere. Våre elever får tilbud om utveksling med en skole i Tsjekkia og Nederland, men også lærerne deltar i denne utvekslingen. Bare det å bo hjemme hos lærere i andre land gir oss mange impulser… Fortsett å lese Se litt ut over skrivebordet og kateteret
Kategori: Internasjonalisering
Back to the future? Jeg tviler.
Dersom du følger med på sosiale medier eller i aviser, har du kanskje fått med deg at statlig norsk u-hjelp via NORAD (Direktoratet for utviklingssamarbeid) forsøker seg på nye metoder for å motarbeide det dårlige inntrykket som mange nordmenn har når det gjelder den langsiktige u-hjelpen som gis fra staten Norge til fattige land i… Fortsett å lese Back to the future? Jeg tviler.
You can do better, Czech Airlines!
Sommerferien har såvidt begynt og jeg benytter første dagen på reise til Slovakia – der jeg skal være tilstede under starten av et nytt Comeniusprosjekt (nei, vi skal selv ikke delta, men det er kjekk unnskyldning for å få seg en tur). Jeg booket ganske så billige flybilletter via Czech Airlines for en tid tilbake.… Fortsett å lese You can do better, Czech Airlines!
5. og siste skoledag i Slovakia
Idag var siste skoledag for meg i Slovakia. Hadde nok en gang 1. time og måtte derfor opp grytidlig. Det er kaldt om morgenen (såvidt minus), så det er rimelig forfriskende å stå i nærmeste veikryss og vente på biltransporten min. 1. time var det igjen tysk, siden vi tidligere i uka jobbet med Wien,… Fortsett å lese 5. og siste skoledag i Slovakia
Engelsktime med mat som tema
Fredag skal jeg holde en time med temaet «food» i engelsktimen til 2A her på Stredna odborna skola i Svit, Slovakia. Jeg satser på at det er mulig å printe ut litt og at det er minst like komplisert som forrige gang jeg måtte kopiere….litt action må man jo ha i hverdagen. Tenker jeg forsøker… Fortsett å lese Engelsktime med mat som tema
4. skoledag i Slovakia
Som jeg skrev var jeg glad for å ikke ha 1. time, men nettopp slik var det idag. Måtte stå opp kl. 06 for å bli klar til skolestart kl. 08. Hadde to timer med tysk, i begge gruppene synes jeg kommunikasjonen gikk bra. Vi snakket litt om løst og fast i begynnelsen, det vanlige… Fortsett å lese 4. skoledag i Slovakia
Svit i Slovakia
Denne uken er jeg. som du kanskje har fått med deg, i Slovakia. Jeg bor i Poprad, men jobber på en skole i Svit, en liten by rundt 8 km vest for Poprad. Etter dagens skoleslutt tok jeg meg en liten tur rundt i byen. Svit har rundt 7 500 innbyggere og regnes som en… Fortsett å lese Svit i Slovakia
3. skoledag i Slovakia
Jammen godt at jeg stort sett ikke behøver å undervise i 1. time…Igjen dukket Ludmila opp for å få hjelp til tyskleksen sin, som du kan se av bildet nedenfor (dessverre er jeg en så dårlig fotograf at Ludmila blundet på bildet) klarte tysklærer Miriam og jeg bragdene, men jammen var det ikke enkelt. Det… Fortsett å lese 3. skoledag i Slovakia
Hvor godt vi har det hjemme!
Norske lærere er flinke til å klage på alt mellom himmel og jord. En av fordelene ved å undervise her i Slovakia denne høstferieuken er ganske enkelt at man får se hvordan man klarer seg med mindre. Jeg skal komme med et konkret eksempel. Jeg har ingen av de slovakiske lærebøkene i engelsk og tysk,… Fortsett å lese Hvor godt vi har det hjemme!
2. skoledag i Slovakia
Våknet opp i dag til et forferdelig regnvær, da passet det jo perfekt at jeg skulle på skolen og undervise! Ankom skolen litt før 2. time og måtte straks småfeire at en av kollegaene hadde navnedag i dag. Slikt feires visst betraktelig mer i disse strøk enn hjemme, både kaker og noko attåt ble servert.… Fortsett å lese 2. skoledag i Slovakia