Hjelp en fattig stakkar med litt lån!

Du er sikkert blant dem som er så heldige å få herlige lånetilbud i mailboksen. Jeg får det i alle fall daglig.

Du har kanskje lest en tidligere historie – Nomen est omen – navnet bør være en advarsel – eller andre spennende historier du finner i kategorien min for såkalt lureri.

Som oftest havner disse rett i søpla, men noen ganger er jeg i godt humør og later som om jeg biter på. Her er dagens lille anekdote:

Kl. 10.29 i dag mottok jeg en liten e-post fra Biskop Jose Santos:

God dag.

Trenger du et lån?

Hvis ja, Kontakt oss nå med.

Lånebeløp og varighet.

Ikke verst å være kort og presis. Man vet jo hva man har å tilby og hva kunden vil. E-posten ble sendt fra adressen st.patrick028lfrm@gmail.com – i alle fall skulle det se slik ut.

Meldingshodet forteller litt mer om e-posten, og vi ser at det er brukt en mailserver hos Yahoo for å sende dritten. Adressen man svarer til er forresten også angitt her: geraljsantos@admin.in.th. Vel er vi glade i globaliseringen, men her forflytter vi oss tydeligvis til Thailand. Skepsisen øker vel?

Received: (qmail 21526 invoked by uid 502); 29 May 2012 08:29:22 -0000
Received: from nm26-vm0.access.bullet.mail.sp2.yahoo.com (98.139.44.186)
  by 0 with SMTP; 29 May 2012 08:29:22 -0000
Received: from [98.139.44.102] by nm26.access.bullet.mail.sp2.yahoo.com with NNFMP; 29 May 2012 08:29:21 -0000
Received: from [98.139.44.91] by tm7.access.bullet.mail.sp2.yahoo.com with NNFMP; 29 May 2012 08:29:21 -0000
Received: from [127.0.0.1] by omp1028.access.mail.sp2.yahoo.com with NNFMP; 29 May 2012 08:29:21 -0000
X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3
X-Yahoo-Newman-Id: 95702.10956.bm@omp1028.access.mail.sp2.yahoo.com
Received: (qmail 28377 invoked by uid 60001); 29 May 2012 08:29:20 -0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s1024; t=1338280160; bh=+knT5gLNJauEp7219mwtbst6A3l52zDSIABvq0/p8Hg=; h=X-YMail-OSG:Received:X-RocketYMMF:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:To:MIME-Version:Content-Type; [….kuttet bort endel crap…]
Received: from [173.245.64.45] by web80007.mail.sp1.yahoo.com via HTTP; Tue, 29 May 2012 01:29:20 PDT
X-RocketYMMF: web.office_0912327@att.net
X-Mailer: YahooMailClassic/15.0.6 YahooMailWebService/0.8.118.349524
Message-ID: <1338280160.28302.YahooMailClassic@web80007.mail.sp1.yahoo.com>
Date: Tue, 29 May 2012 01:29:20 -0700 (PDT)
From: Biskop Jose Santos <st.patrick028lfrm@gmail.com>
Reply-To: geraljsantos@admin.in.th
To: undisclosed recipients: ;
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="-2033729354-1168171498-1338280160=:28302"
X-Antivirus: AVG for E-mail 2012.0.2171 [2425/5029]
X-AVG-ID: ID6FE77112-1838162F

Jeg svarte på e-posten med følgende tekst:

Hei.
 
Ja, trenger kjapt 250 000 kroner. Ønsker å betale tilbake over 5 år. Hvor raskt kan jeg få pengene?
 
mvh
Rune K. Nikolaisen
Etter et par timer får jeg endelig (jeg begynner jo å bli desperat etter penger) svar – nå fra ST PATRICK FINANCIAL COMPANY (Forøvrig velkjent for 419 scams fra Nigeria):
 
Takk for at du kontakter oss.
 
 Rune K. Nikolaisen
 
   Vi ønsker deg velkommen igjen til St.Patrick Financial selskap, i god tro og håp om ferdigstillelse av dette lånet transaksjonen jeg ønsker å informere deg om at vi har mottatt din e-post med fylte lån søknadsskjema for et lån på 250,000.00 kroner basert på varigheten av 5år, jeg vil du skal vite at du er på rett sted, er St. Patrick finansselskap og Institute organisert av St. Patrick kirken for å hjelpe dem i finansielle behov og sørge for at deres økonomiske problemer er historie, er det og nye finansielle instituttet med god oversikt siden opprettelsen, og også er det en christain firma som alltid vil fortelle deg sannheten hele tiden, glemme det faktum at du har hatt vanskeligheter med å få et lån jeg love deg med oss alt vil bli gjort enkelt.
 
 Nedenfor er de lånebetingelser og nedbetalingsplanen for lånet ditt av 250,000.00 kroner basert på varigheten av 5år, håper vi håper du å høre fra deg asap så snart du har mottatt e-post og godtar betingelsene.
 
VILKÅR OG VILKÅR FOR DIN LÅN:
 
Lånebeløp kreves: 250,000.00 kroner
Lån rente: 3%
 
Månedlig lån betaling: 4,492.17 kroner
Antall betalinger: 60
 
Kumulative betalinger: 269,530.37 kroner
Totalt Renteutgifter: 19,530.37 kroner
 
Hvis du samtykker til det ovennevnte nedbetalingsplanen på lånet ditt, skal du fylle Re-lån Application Form nedenfor og send det tilbake til oss for å aktivere dokumentasjon av lånet ditt, og også sikring av lån, så snart vi har mottatt denne informasjonen fra deg, vil lånet ditt bli sikret umiddelbart og du vil bli fortalt hvordan du får din lån.
 
 Re-lån søknadsskjema:
 
 Fornavn:
 etternavn:
 Religion:
 By:
 State:
 land:
 adresse:
 Telefon:
 Hensikt med lån:
 Yrke:
 Månedlig inntekt:
 
   Vi håper å høre fra deg asap, slik at lånet kan sikres og vi vil fortsette til andre etappe av dette lånet transaksjonen.
 
  Vi venter på svar asap nå.
 
 Takk og Gud velsigne.
 Oppriktig.
 
Ekstra godt å høre at de har Gud med seg når de skal hjelpe meg med finansene. Siden jeg er veldig interessert i å høre om "andre etappe av dette lånet transaksjonen" (lenge leve Google Translate), svarer jeg kjapt med å fylle ut diverse data de spør etter. Men jeg kan jo ikke dy meg for å få meg litt annet snadder også:
 
Hei,
 
vilkårene er helt i orden. Nå er det slik at jeg er ateist og ikke tror på noen gud, er dette et problem for min lånesøknad? Jeg har fylt ut nødvendige data nedenfor.
 
mvh
Rune K. Nikolaisen
Ser ikke ut at Biskop Jose Santos bryr seg om at jeg er ateist, i alle fall er han kjapp med å komme til det vesentlige – nemlig det HAN ER PÅ JAKT ETTER:
 
Takk for din haster svar på epost vår.
 
Vi har mottatt informasjon og den har videresendes til advokat vår for utarbeidelse av Låneavtale Letter, ifølge ham han sa at avtalen brevet vil være klar i morgen tidlig.
 
Som vi avvente gjennomføringen av Avtalen Letter for lånet ditt, vil jeg gjerne at du gi oss din bankkonto informasjon som er nevnt nedenfor, slik at lånet overføringen dokumentet kan utarbeides og legges i overføringen listen.
 
Kontoinnehaverens navn:
Bank Navn:
Konto #:
Swift-kode:
Iban #:
 
Vi venter ditt svar med hele bankkonto for overføring av lånet ditt etter låneavtalen har underskrives av deg i morgen.
 
Takk og Gud velsigne.
Oppriktig.
 
Nå kan det i teorien ikke være farlig å oppgi disse dataene heller, men jeg tror jeg stopper der. Spørsmålet er: hadde du fortsatt? Er du desperat etter gryn?

PS. Ser at reklamen på denne siden delvis tilpasses innholdet i blogginnlegget, men jeg kan i alle fall forsikre deg om at reklamen ikke leder deg til lånehaier i Nigeria eller Thailand 🙂

Nomen est omen – navnet bør være en advarsel

Jeg fikk nettopp en hyggelig e-post fra Ann og Erik Credit som tilbød meg lån.

Skulle nesten tro at de to elskverdige menneskene hadde fått snusen i at jeg nettopp er i ferd med å ta opp lån i min lokale bank.

Herr og fru Credit hadde gode vilkår, selv om de kun nevnte at de ville ha 3% lånerente.

Slik lød e-posten:

Emne: Er du i behov av lån

Hei,
 
Er du i behov av lån? Vår rente er 3% per år.
Kontakt oss nå! du kan fortelle oss hvor mye som du trenger og den perioden av tilbakebetaling når du kan betale tilbake.
 
På vegne av;
Ann & Erik Credit

E-posten ble forresten visstnok sendt fra dani.bernaerts@telenet.be, men når jeg trykket på svar viste det seg at Ann og Erik Credit ville at jeg skulle svare til abilitycredit@windowslive.com. Hehe.

Jeg bestemte meg for å svare Ann og Erik, for jeg er jo alltid desperat etter gode tilbud. SIden jeg nok hadde en mistanke om at jeg måtte skrive slik at Google Translate kunne hjelpe Ann og Erik, valgte jeg å skrive følgende:

Hei,
 
dette hørtes ut som et godt tilbud. Jeg kan gjerne behøve å låne ca. kr. 50 000 over 5-10 år. Hva slags sikkerhet krever dere?
 
mvh
Rune Nikolaisen
Det tok faktisk ikke mer enn 5 minutter å få svar på min desperate e-post. Dessverre er det nok fortsatt slik at Google Translate avslører det meste, teknologien er nok ikke utviklet nok til å ta vare på internasjonale lånehaier eller forbrytere generelt som ønsker å spre sin guffe på det norske internettmarkedet:
 
Fra: Ability Credit [mailto:abilitycredit@windowslive.com] 
Sendt: 18. mars 2012 22:12
Til: rune@nett24.no
Emne: RE: SV: Er du i behov av lån
 
Hei,
Dette er en privat utlån Firm, og vi tilbyr både sikker og usikret lån. For å få et lån med dette firmaet. du har
å fylle ut skjemaet nedenfor med dine ekte detaljer.
Vår rente er 3% per år.
 
På grunn av vår erfaring i bransjen for finansiering, er vi blitt støttet av en rekke finans organisasjoner over hele verden og mine kontoer er blitt drevet av banker både i Asia, Amerika og Europa.
 
Vi er sertifisert, pålitelig, pålitelig, effektiv, rask og dynamisk.
 
Din informasjon må være gyldig hvilken delstat god valuta for enhver transaksjon uten malfeasance mellom Långiver og
Låntaker.
 
Personopplysninger de behøver nedenfor;
 
Fulle navn:.
 
Full Kontakt Adresse:.
 
Telefonnummer :.
 
Lånebeløp ønskes:
 
Nøyaktig Loan Varighet (i år):
 
Type lån (personlige eller forretningsmessige lån):
 
Oppgi formålet med lånet:
 
Må ha en fin dag og Gud velsigne dere.
 
Med vennlig hilsen
CEO & sekretær
Ann & Erik kreditt.
 
Viktig melding:
 
Ann & Erik kreditt er en autorisert Financial Services Provider og Registrert Credit Provider, Registreringsnummer: NIGRCP8
 
Merkelig at Ann og Erik plutselig har skiftet navn fra Credit til Kreditt, men hva gjør man vel ikke med et oversettelsesprogram for å tilfredsstille oss kunder?
 
Tenker forøvrig ikke å svare noe mer på dette, går ut fra at de fleste forstår hva slags dritt vi snakker om?
 
 

Spammer Dr. David Silva som forbilde for språkelever i norsk skole

Jeg er vant til å trekke paralleller, se konspirasjoner bak hver buske og trekke tråder som ingen andre ser ut til å forstå. Så også i tilfellet der jeg mottok en spammelding fra en herremann ved navn Dr. David Silva.

Dr. David Silva ønsker å legitimere elevers rett og plikt til å koble ut hjernen og i stedet (mis-)bruke Google Translate for å slippe å oversette selv, er min konspirative påstand.

Som i så mange andre tilfeller liker jeg å skrive en liten snutt, ikke minst for å kunne forhindre at en eller annen n00b (eller uerfaren internettbruker) faktisk går på limpinnen. Det er faktisk statistisk sett slik at enkelte personer går på limpinnen når man leser en slik e-post – tro det eller ei.

E-posten lød som følger:

Fra Dr.David Silva 
Harlesden, North West 
London 
  
Kjære venn. 
  
Jeg Dr.David Silva fra Harlesden, North West London, her i England. Jeg jobber for USB INVESTERINGSBANKEN London grenen. Jeg skriver du fra mitt kontor som vil være av en enorm fordel for oss begge. I min avdeling, som er medlem av konsernledelsen Com-komité og Chief Risk Officer (Greater London Regional Office), oppdaget jeg en forlatt sum på £ 15 millioner Great British pund (Femten Millioner Great British pund) i en konto som tilhører til en av våre utenlandske kunder Late Mr. Steve Allen som dessverre mistet livet i en bilulykke inkludert hans kone og eneste datter. 
  
Valget av kontakter du er vekket fra den geografiske natur hvor du bor, særlig på grunn av sensitiviteten av denne transaksjonen. Banken tjenestemenn har ventet på noen av de pårørende til å komme opp for denne påstanden, men ingen har gjort det. Jeg personlig har vært mislykket i finne slektninger i 4 år nå, jeg søker ditt samtykke til å presentere deg som pårørende / Will Betalingsmottakers til den avdøde av dette fondet, slik at utbyttet av denne kontoen verdi på £ 15 millioner pund vil være overført til din bankkonto som pårørende til Late Mr. Steve Allen. 
  
Dette vil bli utbetalt eller delt i disse prosenter, 60% for meg og 40% til deg. Jeg har sikret alle nødvendige juridiske dokumenter som skal brukes til å sikkerhetskopiere dette kravet vi gjør. Alt jeg trenger å gjøre er å fylle inn ditt navn til dokumenter og legalisere det i rettssalen her for å bevise deg som legitim betalingsmottakeren av fondet. 
  
Alt jeg trenger nå er ærlig samarbeid, taushetsplikt og tillit til at vi ser denne transaksjonen gjennom. Jeg kan garantere deg at dette vil bli behandlet under en lovlig ordning som vil beskytte deg mot eventuelle brudd på loven. Jeg vil at du skal forstå at jeg har jobbet i denne banken i 17 år, og jeg har vært i stand til å sikre alle juridiske dokumenter slik at du arver dette fondet 
  
Vennligst gi meg følgende: Som vi har noen dager å kjøre det gjennom dette er veldig URGENT PLEASE. 
 
1. Fullt navn 
2. Din Direkte Mobilnummer 
3. Du er Kontaktadresse 
4. Fødselsdato 
  
Etter å ha gått gjennom en metodisk søk, bestemte jeg meg for å kontakte deg håper at du vil finne denne avtalen interessant. Vær på bekreftelsessiden av denne meldingen og viser din interesse vil jeg gi deg mer informasjon. Forsøke å gi meg vite din avgjørelse så snart som mulig. 
  
Beste hilsen, 
David Silva 
Mobilnummer: +447011147967

Jeg er mektig imponert over norskkunnskapene til Dr. David Silva. Men for oss som jobber som språklærere i norsk skole er det ikke vanskelig å finne ut hvordan SIlva har tilegnet seg sine eminente norskkunnskaper på kort tid – her snakker vi Google Translate.

Google Translate brer seg som en pest blant våre elever. Elevene er faste i troen – ikke på Gud, men på at Google Translate leverer høy kvalitet på oversettelsene. Det er først når de får tilbake teksten med beskjed om at "jeg retter ikke tekster hentet fra Google Translate" eller alt mulig er markert rødt fordi det rett og slett er feil at de forstår litt av greia.

Google Translate er ikke stort bedre enn en ordbok, bortsett fra at Google takler litt enkle setninger som "jeg hater snø" eller "bananer smaker godt". Noe annet enn slike setninger i tillegg til enkeltord er omtrent ikke mulig å få til feilfritt.

Kjære vitebegjærlige elever: bruk heller ordboka i tillegg til din egen hjerne. Ellers kan du ende opp som Dr. David Silva som desperat forsøker å oppnå kontakt med andre mennesker ved å sende e-poster som ikke ligner grisen. 

 

Og der vant jeg igjen gitt

For tre måneder fortalte jeg i mitt innlegg Vunnet i lotteri uten å ha deltatt? at jeg hadde mottatt en hyggelig e-post fra Miguel Lopez i Spania som kunne fortelle meg at jeg hadde vunnet i et supert lotteri – uten at jeg engang hadde deltatt. Nå har jeg nok en gang vunnet – men det er selvsagt snakk om en scam.

Miguel forteller meg at jeg bare behøver å gi han beskjed, så skal resten omtrent gå av seg selv. Men jeg er jo såpass skeptisk at jeg ikke tror på spanjolen, det bør ikke du heller gjøre.

Denne gang sender han med flotte pdf-dokumenter som skal overbevise meg – men slett e-posten og glem hele greia.

Headerne fra meldingen viser vel like godt at dette ikke er særlig godt skjult juks og fanteri:

 

X-AVG: Scanning
Received: (qmail 13794 invoked by uid 502); 22 Oct 2011 08:54:40 -0000
Received: from 72-165-14-187.dia.static.qwest.net (HELO floorstoreaz.com) (72.165.14.187)
  by 0 with SMTP; 22 Oct 2011 08:54:40 -0000
Received: from User ([195.137.41.254]) by floorstoreaz.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.4675);
Wed, 19 Oct 2011 10:42:45 -0700
Reply-To:
From: "EUROMILLION"
Subject: AWARD FINAL MELDING
Date: Wed, 19 Oct 2011 18:42:45 +0100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="—-=_NextPart_000_0103_01C2A9A6.4CD3D3B8"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Bcc: 
Return-Path: award@mundolotto.es
Message-ID:
X-OriginalArrivalTime: 19 Oct 2011 17:42:46.0073 (UTC) FILETIME=[82F49290:01CC8E86]
X-Antivirus: AVG for E-mail 2012.0.1831 [2092/4566]
X-AVG-ID: ID7FA3DEF4-4BC80980
 
Det samme sier vel selve e-posten:
 
FRA: skrivebordet til visepresident
INTERNATIONAL Kampanjer / PREMIE AWARD DEPT
13th October, 2011     
REFERANSE Antall: AA/0999/171/MPL                                 
BATCH Antall: EGS/1983-022/11/NZ
 
AWARD FINAL MELDING
 
Vi er glade for е informere deg om еrets utgivelse av det andre EUROMILLION SPANSK Sweepstake internasjonalt lotteri NYTTЕR PROGRAM, holdt den 1. mai 2011. Pе grunn av blandingen av tall og navn, var resultatene senere lшslatt den 16. juni 2011. Ditt navn ble skrevet som et alternativ nummer festet til Referansenummer: AA/0999/171MPL med, Batch nummer: EGS/1983-022/11/NZ trakk lykketallene 9-13-21-30-31-44, som dermed vant i lotto i 3. kategori. Du har derfor vжrt godkjent et engangsbelшp pе Ђ915,950.00 (ni hundre og femten tusen, ni hundre og femti euro KUN) i kontanter kreditert til fil REF.NO: AA/0999/171MPL. Dette er fra en total pengepremie pе Ђ 15,571,150.00 (femten millioner, fem hundre og sytti ett tusen, ett hundre og femti euro ONLY) delte blant (sytten internasjonale vinnere i denne kategorien). GRATULERER!
 
Din fondet er nе deponert hos en bank og forsikret i ditt navn. Pе grunn av falske praksis, ber vi om at du holder din award informasjon strengt fra offentlig kunngjшring inntil kravet er behandlet og pengene overfшres til din besittelse, da dette er en del av vеr sikkerhetsprotokoll е unngе dobbel utgir seg eller uberettiget misbruk av dette programmet av skruppellшse personer . Alle deltakerne ble valgt ut gjennom en datamaskin stemmeseddel systemet trekkes fra (Six Million) navn fra Asia Amerika, Afrika, Europa og Sшr-Stillehavet som en del av vеre nyttеr International forfremmelse program. Vi hеper ditt heldige navn vil trekke en stшrre pengepremie i den pеfшlgende programmene fremover.
 
For е starte lotteri krav, ta kontakt med din agent, DON Fransico Sanchez,utenrikstjenesten MANAGER, ESPAN SECURITY SA PЕ TEL Antall: 0034 672 951 184. FAX N є: 0034 917 692 837 for behandling og remittering av din premie е vinne penger til et angitt bankkonto valg av deg. Husk, mе alle premiepengene vжre hevdet ikke senere enn 20th November2011. Eventuelle krav som ikke er gjort fшr denne datoen vil bli returnert til MINISTERIO DE Economia Y HACIENDA som uavhentede fond. Og ogsе vжre informert om at 10% av gevinsten tilhшrer (ESPAN SECURITY SA) fordi de er fremme selskapet som kjшpte billett og spilte lotto pе ditt navn, vil dette ti prosent betales kun etter at du har fеtt tildelt premie ( penger) i den angitte bankkontoen av ditt valg, Tre (3) sertifikater skal bli utstedt til deg av kommuneloven Skatteetaten til Finansdepartementet og Ministry of Interior, sikkerhetskopiere vinne. Din agent vil henvise deg videre pе den administrative krav til at banken utgivelsen dine fond til det angitte valg av deg.
MERK: For е unngе unшdvendige forsinkelser og komplikasjoner, husk е oppgi referanse og bakst tall i alle korrespondanse med din agent selskap. Videre bшr det vжre noen endring av adresse, gjшr informere dine pеstander agent selskapet sе snart som mulig. Vжr oppmerksom pе at originale kopi av brevet er sendt til din agent.
Gratulerer nok en gang!!!
                                   ,                                                                                                                                           
Vennlig hilsen,                                                                                                                                            
 
MIGUEL LOPEZ                                                                                                    
VICE PRESIDENT, LOTTERI
AWARD STYRET
 
Hvorfor tar jeg med alt innholdet? Det er rett og slett fordi så mange mennesker mottar scam fra denne gjengen, noen av dem søker opp ting og tang fra e-posten og havner her inne. Dermed er alle disse herved ADVART.

Relaterte artikler:

Vunnet i lotteri uten å ha deltatt?

E-postmarkedsføring som lureri

Spam fra utlandet til mobilen

Arthur Simmons – in spam we trust

Overraskende hyggelig brev fra Spania – I’m rich :)

Nigeria er ikke Finnland – Nigeriascam på sitt enkleste

Vunnet i lotteri uten å ha deltatt?

De siste dagene har jeg til flere av mine e-postadresser mottatt hyggelige e-poster fra lotterifeen Miguel Lopez som forteller meg at jeg har vunnet i et spansk lotteri, selv uten å ha deltatt. Det er jo selvsagt for godt til å være sant, og jeg håper ikke du er blant dem som biter på slikt nonsense.

Men jeg stusser litt over hvor omstendelig Miguel forsøker å overbevise meg, han vedlegger et word-dokument som er flott stylet samt et viktig skjema som skal fylles ut (der du kan fylle ut «forventet beløp» – herlig!). Jeg har gjort om dokumentene til pdf’er, ta gjerne en kikk på dem her og her. Du kan forøvrig lese innholdet fra hovedbrevet helt nederst i dette blogginnlegget.

Du lurer kanskje på hvorfor jeg gidder å skrive om slikt – kan du ikke bare slette e-postene og glemme hele greia, Rune? Vel, jeg tenker faktisk på andre som er litt mindre skeptisk enn meg selv. Kanskje de søker opp informasjon om Miguel Lopez på internett, da føles det godt å kunne hjelpe disse menneskene til å forstå at det bare er humbug. For det er faktisk enkelte som biter på slikt, tro det eller ei.

Meldingsheaderen fra e-posten:

Received: (qmail 11170 invoked by uid 502); 19 Jul 2011 07:48:33 -0000
Received: from reverse.durrat-kmcb.com (HELO mail.durrat-kmcb.com) (188.116.239.94)
by 0 with SMTP; 19 Jul 2011 07:48:33 -0000
Received: from User ([173.11.177.213]) by mail.durrat-kmcb.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.4675);
Tue, 19 Jul 2011 10:37:02 +0300
Reply-To:
From: «MIGUEL LOPEZ»
Subject: AWARD FINAL MELDING
Date: Tue, 19 Jul 2011 02:48:01 -0500
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary=»—-=_NextPart_000_002A_01C2A9A6.5920A63E»
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Bcc:
Return-Path: awards@mundolotto.es
Message-ID:
X-OriginalArrivalTime: 19 Jul 2011 07:37:02.0770 (UTC) FILETIME=[A6A7A120:01CC45E6]

Vi ser enkelt at et eventuelt svar går til en Gmail-adresse, mens synlig avsenderadresse er satt til mundolotto.es som virker som et lottonettsted. Juks!

Selve e-posten overbeviser i alle fall meg om at skribenten ikke har særlig mye peiling på norsk språk:

Romano nє 19 Planta 5
28011 Madrid, Spain.
Tel/Fax: 0034 628 774 154.

FRA: skrivebordet til visepresident
INTERNATIONAL Kampanjer / PREMIE AWARD DEPT
12th Juli 2011
REFERANSE Antall: AA/0999/171/MPL
BATCH Antall: EGS/1983-022/11/NZ

AWARD FINAL MELDING
Vi er glade for е informere deg om еrets utgivelse av det andre EUROMILLION SPANSK Sweepstake internasjonalt lotteri NYTTЕR PROGRAM, holdt den 1. mai 2011. Pе grunn av blandingen av tall og navn, var resultatene senere lшslatt den 16. juni 2011. Ditt navn ble skrevet som et alternativ nummer festet til Referansenummer: AA/0999/171MPL med, Batch nummer: EGS/1983-022/11/NZ trakk lykketallene 9-13-21-30-31-44, som dermed vant i lotto i 3. kategori. Du har derfor vжrt godkjent et engangsbelшp pе Ђ915,950.00 (ni hundre og femten tusen, ni hundre og femti euro KUN) i kontanter kreditert til fil REF.NO: AA/0999/171MPL. Dette er fra en total pengepremie pе Ђ 15,571,150.00 (femten millioner, fem hundre og sytti ett tusen, ett hundre og femti euro ONLY) delte blant (sytten internasjonale vinnere i denne kategorien). GRATULERER!

Din fondet er nе deponert hos en bank og forsikret i ditt navn. Pе grunn av falske praksis, ber vi om at du holder din award informasjon strengt fra offentlig kunngjшring inntil kravet er behandlet og pengene overfшres til din besittelse, da dette er en del av vеr sikkerhetsprotokoll е unngе dobbel utgir seg eller uberettiget misbruk av dette programmet av skruppellшse personer . Alle deltakerne ble valgt ut gjennom en datamaskin stemmeseddel systemet trekkes fra (Six Million) navn fra Asia Amerika, Afrika, Europa og Sшr-Stillehavet som en del av vеre nyttеr International forfremmelse program. Vi hеper ditt heldige navn vil trekke en stшrre pengepremie i den pеfшlgende programmene fremover.

For е starte lotteri krav, ta kontakt med din agent, DON Fransico Sanchez,
utenrikstjenesten MANAGER, ESPAN SECURITY SA PЕ TEL Antall: 0034 603 301 722. FAX N є: 0034 917 692 837 for behandling og remittering av din premie е vinne penger til et angitt bankkonto valg av deg. Husk, mе alle premiepengene vжre hevdet ikke senere enn 25th august 2011. Eventuelle krav som ikke er gjort fшr denne datoen vil bli returnert til MINISTERIO DE Economia Y HACIENDA som uavhentede fond. Og ogsе vжre informert om at 10% av gevinsten tilhшrer (ESPAN SECURITY SA) fordi de er fremme selskapet som kjшpte billett og spilte lotto pе ditt navn, vil dette ti prosent betales kun etter at du har fеtt tildelt premie
( penger) i den angitte bankkontoen av ditt valg, Tre (3) sertifikater skal bli utstedt til deg av kommuneloven Skatteetaten til Finansdepartementet og Ministry of Interior, sikkerhetskopiere vinne. Din agent vil henvise deg videre pе den administrative krav
til at banken utgivelsen dine fond til det angitte valg av deg.
MERK: For е unngе unшdvendige forsinkelser og komplikasjoner, husk е oppgi referanse og bakst tall i alle korrespondanse med din agent selskap. Videre bшr det vжre noen endring av adresse, gjшr informere dine pеstander agent selskapet sе snart som mulig. Vжr oppmerksom pе at originale kopi av brevet er sendt til din agent.
Gratulerer nok en gang!!!

,
Vennlig hilsen,

MIGUEL LOPEZ
VICE PRESIDENT, LOTTERI
AWARD STYRET

Som jeg har diskutert i andre blogginnlegg, er det for meg et mysterium hvordan enkelte biter på slike elendige scamopplegg. Men faktum er at det skjer.

Relaterte artikler:

E-postmarkedsføring som lureri

Spam fra utlandet til mobilen

Arthur Simmons – in spam we trust

Overraskende hyggelig brev fra Spania – I’m rich 🙂

Nigeria er ikke Finnland – Nigeriascam på sitt enkleste

For alle tilfellers skyld tar jeg med mesteparten av teksten fra word-dokumentet:

Romano nº 19 Planta 5
28011 Madrid, Spain.
Tel/Fax: 0034 628 774 154.

FRA: skrivebordet til visepresident
INTERNATIONAL Kampanjer / PREMIE AWARD DEPT
12th Juli 2011
REFERANSE Antall: AA/0999/171/MPL
BATCH Antall: EGS/1983-022/11/NZ

AWARD FINAL MELDING
Vi er glade for å informere deg om årets utgivelse av det andre EUROMILLION SPANSK Sweepstake internasjonalt lotteri NYTTÅR PROGRAM, holdt den 1. mai 2011. På grunn av blandingen av tall og navn, var resultatene senere løslatt den 16. juni 2011. Ditt navn ble skrevet som et alternativ nummer festet til Referansenummer: AA/0999/171MPL med, Batch nummer: EGS/1983-022/11/NZ trakk lykketallene 9-13-21-30-31-44, som dermed vant i lotto i 3. kategori. Du har derfor vært godkjent et engangsbeløp på €915,950.00 (ni hundre og femten tusen, ni hundre og femti euro KUN) i kontanter kreditert til fil REF.NO: AA/0999/171MPL. Dette er fra en total pengepremie på € 15,571,150.00 (femten millioner, fem hundre og sytti ett tusen, ett hundre og femti euro ONLY) delte blant (sytten internasjonale vinnere i denne kategorien). GRATULERER!

Din fondet er nå deponert hos en bank og forsikret i ditt navn. På grunn av falske praksis, ber vi om at du holder din award informasjon strengt fra offentlig kunngjøring inntil kravet er behandlet og pengene overføres til din besittelse, da dette er en del av vår sikkerhetsprotokoll å unngå dobbel utgir seg eller uberettiget misbruk av dette programmet av skruppelløse personer . Alle deltakerne ble valgt ut gjennom en datamaskin stemmeseddel systemet trekkes fra (Six Million) navn fra Asia Amerika, Afrika, Europa og Sør-Stillehavet som en del av våre nyttår International forfremmelse program. Vi håper ditt heldige navn vil trekke en større pengepremie i den påfølgende programmene fremover.

For å starte lotteri krav, ta kontakt med din agent, DON Fransico Sanchez,
utenrikstjenesten MANAGER, ESPAN SECURITY SA PÅ TEL Antall: 0034 603 301 722. FAX N º: 0034 917 692 837 for behandling og remittering av din premie å vinne penger til et angitt bankkonto valg av deg. Husk, må alle premiepengene være hevdet ikke senere enn 25th august 2011. Eventuelle krav som ikke er gjort før denne datoen vil bli returnert til MINISTERIO DE Economia Y HACIENDA som uavhentede fond. Og også være informert om at 10% av gevinsten tilhører (ESPAN SECURITY SA) fordi de er fremme selskapet som kjøpte billett og spilte lotto på ditt navn, vil dette ti prosent betales kun etter at du har fått tildelt premie
( penger) i den angitte bankkontoen av ditt valg, Tre (3) sertifikater skal bli utstedt til deg av kommuneloven Skatteetaten til Finansdepartementet og Ministry of Interior, sikkerhetskopiere vinne. Din agent vil henvise deg videre på den administrative krav
til at banken utgivelsen dine fond til det angitte valg av deg.
MERK: For å unngå unødvendige forsinkelser og komplikasjoner, husk å oppgi referanse og bakst tall i alle korrespondanse med din agent selskap. Videre bør det være noen endring av adresse, gjør informere dine påstander agent selskapet så snart som mulig. Vær oppmerksom på at originale kopi av brevet er sendt til din agent.
Gratulerer nok en gang!!!

,
Vennlig hilsen,

MIGUEL LOPEZ
VICE PRESIDENT, LOTTERI
AWARD STYRET

ESP 34919835436889809007

Spam fra utlandet til mobilen

Fikk en teit sms fra et tysk telefonnummer idag – +4915159916969. Den lød som følger:

CONGRATULATIONS YOUR CELL NUMBER HAS BEEN AWARDED £510,000.00 POUNDS IN THE ONGOING APPLE UK PROMO FOR CLAIMS SEND EMAIL TO:iphoneinc@live.co.uk

Okay, rimelig klart at jeg ikke biter på denne – men den hadde nok ikke blitt sendt ut hvis ingen hadde gått på limpinnen.

Du er forhåpentligvis like skeptisk som undertegnede…MEN UANSETT, IKKE REAGER PÅ SMS’EN.

Relaterte artikler:

E-postmarkedsføring som lureri

Arthur Simmons – in spam we trust

Overraskende hyggelig brev fra Spania – I’m rich 🙂

Nigeria er ikke Finnland – Nigeriascam på sitt enkleste

Overraskende hyggelig brev fra Spania – I’m rich :)

Guttungen kom nettopp inn døra med et brev fra Spania. – Jøssenavn, så spennende å få post fra fjerne land, tenkte jeg. Brevet var stemplet i Valencia med ordentlig frimerke, så her er vel alt i orden? Jeg åpner konvolutten og finner et brev som virkelig gir meg bakoversveis. Jammen er det ikke en kar ved navn Johannes H. Nikolaisen som har avgått ved døden.

Advokaten hans vil gjerne gjøre en deal med meg siden jeg har samme etternavn. Han vil sammen med meg «ta en spansk en» (bokstavelig talt) og bruke mitt kjære etternavn for å få kloa i pengene. Begynner det å ringe noen bjeller nå?

Som så ofte når noe er for godt til å være sant (jeg skal få deler av arven pålydende noe over 5 millioner Euro), så er det ganske enkelt det: For godt til å være sant. Vi snakker naturlig om en avansert variant av Nigeria scam. Men her brukes altså vanlig post, brev og greier. Skulle ikke forbause om det er en eller annen som faller for noe slikt. Jeg bruker derfor mine midler (bloggen og søkemotorkjennskap) for om mulig å unngå at andre blir lurt av dette tullet.

Det er ikke alltid helt enkelt å søke opp navn, telefonnummer eller andre ting i Google. I dette tilfellet var adressen nevnt andre steder på nett, f.eks. her og her.

Jeg siterer hele brevet her, kanskje du havner innpå her via en søkemotor?

Reyes & Acebo-Combo Asociados
C/ Serrano 39-5
28001 Madrid Espana
TelFax: 0034 917 903 561
OUR REF: DJ/RSO/PO1/1875/01/45 FECHA: 6 / 6 / 2011
Before I proceed I must first apologize for this unsolicited letter to you, I am aware that this is certainly not a conventional way of approach to establish a relationship of trust, but you will realize the need for my action.

Let me start by first introducing myself properly to you. It may surprise you to receive this letter from my humble self, since there was no previous correspondence between us. My name is Barrister Raul Acebo-Pombo, a personal Attorney to Late Mr. Johannes H. Nikolaisen. My purpose of contacting you is for you to help secure the funds left behind by my late client, to avoid it being confiscated or declared serviceable by the Bank Where this fund valued €5,550,000.00 (Five Million Five Hundred Fifty Thousand Euro) deposited by my client before his death.

This Bank has issued me a notice to contact the next of kin or the account will be declared unserviceable and the fund diverted to the Bank treasury. So far all my efforts to get a hold of someone related to this man has proved abortive. Hence, I have contacted you. I am actually asking for your consent to present you to the Bank as the Next onf Kin/beneficiary of my late client’s fund, since you have the same last name, so that the proceeds of this account can be paid to your account.

All the legal documentations to back up your claim as my client’s Next of Kin I shall provided them. All I require is your honest cooperation to enable us achieve this transaction. I wish to point out that I want 20% of this money to be shared among the charity Organizations, while the remaining 80% is shared equally between us. This proposition is entirely risk free. I will use my position as the client’s attorney to guarantee the successful execution of this transaction. If you are interested, please contact me via Tel. 0034 672 969 949 or E-mail: raulacebopombo@yahoo.es

Upon your response, I shall then provide you with more details and relevant documents that will help you understand this transaction well.

The intended transaction will be executed under a legitimate arrangement that will protect you from any infraction of the law. However, if this business offends your moral ethics, do accept my sincere apology.

If on the contrary you wish to achieve this goal with me, kindly get back to me with your interest for further explanation.

Kindest Regards

(underskrift)
Raul Acebo-Pombo
Principal Attorney

Se hele brevet her: http://www.runenikolaisen.com/wp-content/uploads/2011/06/scam_spania.pdf

Jeg må jo innrømme at jeg er litt imponert over hvordan disse svindlerne går frem for å lokke til seg «kunder», men samtidig er det jo skremmende. Er det virkelig mennesker som går på limpinnen?

Nigeria er ikke Finnland – Nigeriascam på sitt enkleste

Du har sikkert ikke klart å unngå å legge merke til all reklamen som Finn.no bruker i forhold til kjæresteparet som bor i det såkalte Finnland (ja, med to n’er) – de må løse forskjellige oppgaver og handle stuff bare ved hjelp av Finn.no. Når så eldstemann i familien er så heldig å vinne en mobiltelefon som han egentlig ikke har så stort behov for, er det naturlig for ham å legge den ut på finn.no.

For første gang har han registrert en konto på seg selv, inntil nå har all slik kommunikasjon gått gjennom meg. Nå stifter Jonas for første gang bekjentskap med idiotene fra «Nigeria» som vil ha kloa i varen hans ved å betale lite eller ingenting. Helt utrolig at enkelte selgere på Finn.no lar seg rive med av slik idioti (ikke mitt skeptiske, kverulerende avkom selvsagt), for det er ganske sikkert slik at disse svindlerne ikke hadde drevet med slikt dersom ikke det var folk som lot seg lure….

For moro skyld viser jeg ved litt e-postkorrespondanse hvor gjennomskuelig dette svindleriet er. Dersom det dukker noe lignende i din e-postkasse, håper jeg ikke engang at du gidder å svare. Men jeg tar gjerne imot dine kommentarer under denne artikkelen.

Som standard oppgir jeg forresten aldri telefonnummer i mine Finn.no-annonser, ber alltid om å få tilsendt e-post fra interesserte kunder. E-postene som kommer gjennom Finn.no-systemet virker jo rimelig greie…..som denne:

FINN.no har sendt deg en melding på vegne av nils_nina@yahoo.com

«er tilstanden fortsatt ok? jeg trenger å vite.»

E-postadressen viser meg at det er snakk om noen som har spesialisert seg på norske kunder; helt tydelig.

Guttungen svarte kjapt at alt var i orden med mobiltelefonen, deretter gikk det ikke lang tid før følgende spennende svar kom:

Hello,
Thanks for the response, I actually intended coming down to your place to pickup this item, but i have just travelled to Uk for an urgent visit. i intend purchasing this item for my pastor’s child who has just been transferred to Africa Nigeria.
as a gift for a good friend of mine in West Africa Nigeria.

What is the present condition of the item? i will pay..700nok extra for shipment. I want the item posted to him via post , Payment will be made via Bank Deposit or PayPal so kindly get back to me with your payment details.

Please tell other interested buy that the item is sold
Here is the shipment address

Emmanuel N.A
42, awolowo Road
south west ikoyi
Lagos 23401
Nigeria.

Regards

Ærlig talt, dersom jeg skulle være interessert i forsøke å lure en ting fra en nordmann ville jeg nok ha holdt meg til norsken – om ikke annet så via Google Translate. Men skitt au, andre kan jo forsøke seg…

Dette svaret lyder kanskje bedre?

FINN.no har sendt deg en melding på vegne av kristianbri1@gmail.com

«hvor mye er dyrebare vare?»

Som den høflige salgsmann eldstemann er, skriver han naturlig nok tilbake at mobiltelefonen skal koste kr. 3700 (slik det jo står tydelig i annonsen). Deretter kommer følgende svar fra den godeste Kristian Brito:

Fra: Kristian Brito [mailto:kristianbri1@gmail.com]
Emne: Re: NY OG UBRUKT Sony Ericsson Xperia PLAY Black SELGES

Hei igjen, takk for din e-post, mitt navn er Selvakumar Thuraisingoam, jeg vil du skal vite jeg faktisk kjøper denne varen for mitt folk i Nigeria, jeg ville ha elsket å komme og se den meg selv, men jeg vil ikke sjanse opp å gjøre det så jeg er klar til å betale deg for din telefon-$4000 $500 for Porto det, så kom tilbake til meg med totalen kostbeløp og betalingen detaljer slik at betaling kan gjøres så snart jeg får e-posten din, slik at du kan ha det sendt ut i tide Hilsen.

Okay, Kristian heter altså egentlig Selvakumar Thuraisingoam (kunne vel like gjerne sagt Onga Bonga), utrolig bra beløp kisen ønsker å betale da….Her er det bare å sende i vei 🙂

Jeni fra Russland er ikke snauere enn at hun (?) bruker sitt gode danske «sprog» og sender følgende melding via det fantastiske meldingsystemet til Finn.no:

FINN.no har sendt deg en melding på vegne av jenifex@fax.ru

«lad mig vide det nuværende tilstand og den perfekte dens
Hilsen
jeni»

Jenifer ønsker så absolutt å opprettholde kontakten også i en senere e-post:

«Hi
Sorry for writing in English am not that good in Norwegian i wish to purchase your finn item and i am ready to pay for your it online now via paypal or bank transfer but before i pay i will like to know if this your item is 100% ok I’m sending the item oversea as an Easter gift to my doctor’s friend,i will arrange for the payment direct online now into your Bank account or send me money request from paypal to(petin@au.ru)asap I’m buying this item online from you Due to my work load and i’m paying the sum of 5000 kron for the item and shipment.kindly get back to me with payment info and i will make payment as soon as possible i want the item to be send today if possible.

Hope to read from you soonest
Regards

Here is the address

Lekan kolapo
61,paul okuntola street idi-araba,
Mushin lagos,
23401,Nigeria»

Sistemann i denne føljetongen (telefonen ble lagt ut på Finn.no i går….) er såpass høflig at han kun kaller seg ved etternavn:

FINN.no har sendt deg en melding på vegne av b-tech90@hotmail.com

«kan bytte den i min designer mini laptop fra vivienne team, liten og nett,
og veldig funksjonabel 🙂 kan gi 400kr imellom 🙂 deal=?
Hilsen
Edvardsen»

Jonas kunne ikke dy seg for å svare på en høflig, men noe avvisende måte. Et salg er et salg – forhåndsbetaling og avsending med norgespakke som kan spores er et must for ethvert salg jeg og min familie foretar oss på Finn.no.

Men det er jo mulig at andre driver «Nigeriahandel» på en annen måte….

 

Edit 21.04.2011: Dustehuene fra Nigeria gir seg ikke:

«Er så glad du svare tilbake jeg juliancardone cardone en Engineering i Norge ligger i Toronto, og jeg vil gjerne presentere disse til min datter som en bursdag gave at studere i Vest-Afrika, og jeg vil tilby deg summen av 4000kr og frakt kostnader til 800kr Vest-Afrika så komme tilbake til meg med bankoverføring eller PayPal adresse detaljer meg å få betaling online og penger til å gjøre et innskudd på kontoen din slik at du kan få den pakke leverer til henne så behage jeg vil være glad hvis du kanne hjelpe meg takk skal du ha med frakt.

Hilsen.»

Fuck you morons.